Mały Książę w kraju sadów

Nie ma dokumentu, który by ze stuprocentową pewno­ścią potwierdzał, że tu się urodziła, ale jest to bardzo, bar­dzo prawdopodobne – mówi Woj­ciech Kowalski z Towarzystwa Miłośników Ziemi Trzebnickiej. – Niemiecka kronika wskazuje konkretne miejsce urodzin Marii Karoliny Leszczyńskiej, nieistniejący już dworek przy obecnej ulicy Ogrodowej. Dziś w tym miej­scu stoi restauracja, ozdobiona witrażem z popiersiem królowej.

W 2003 r., gdy przypadała 300. rocz­nica jej urodzin, postanowiliśmy przypomnieć tę postać. To wtedy odbyły się pierwsze „Marynki”.

Zamiast kwiatu paproci

Marynką ponoć nazywał przyszłą królową Francji jej ojciec Stanisław Leszczyński - król Pol­ski. Urodziła się 23 czerwca 1703 r. - Jej urodziny zbiegają się z nocą świętojańską, lecz trzebniczanie nie szukają wtedy kwiatu paproci, ale… pierścienia - tłumaczy pan Wojciech - zgodnie z legendą, któ­ra mówi, że w pobliskim Wąwo­zie Piekielnym zaginął pierścień królowej. Co roku organizujemy nocne poszukiwania symbolicz­nego klejnotu. Znalazca może li­czyć na nagrodę. Kiedyś był nią posiłek w restauracji w miejscu urodzin Leszczyńskiej.

Tam też w czasie pierw­szych „Marynek” można było skosztować francuskich specjałów - win, żabich udek i ślimaków po burgundzku. Urodzinowe obchody obej­mowały m.in. francusko-polską biesiadę literacką, spotkanie poświęcone francuskiej muzyce, li­cytację obrazu królowej autorstwa trzebnickiejartystki, spektakl „Mały Książę”, naukową sesję. Od tej pory czerwcowe „Marynki” odbywają się w Trzebnicy co roku - w różnych wersjach. Nawiązują zawsze do fran­cuskiej kultury, sztuki, przybliżają dzieje Polski epoki Leszczyńskich. Towarzy­szy im zwykle wizyta Wojciecha Leszczyńskiego z Poznania, człon­ka królewskiego rodu, oraz Msza św. w intencji królowej. Co roku czytany jest w oryginale jeden rozdział „Małego Księcia”.