Japonia: Biblia w języku potocznym
W Tokio wydano pierwsze katolickie tłumaczenie całego Pisma Świętego na japoński język potoczny.
Praca nad tym dziełem trwała 55 lat. W jego prezentacji uczestniczył przedstawiciel Watykanu, kard. Raffaele Farina SDB, bibliotekarz Świętego Kościoła Rzymskiego. Tłumaczenie jest dziełem Franciszkańskiego Studium Biblijnego i zostało sfinansowane przez braci mniejszych ze Stanów Zjednoczonych.
Warto dodać, że pierwsze katolickie tłumaczenia Nowego Testamentu, zarówno na język potoczny, jak i oficjalny, zostały opracowane już w latach 50. ubiegłego wieku. Ich podstawą była jednak łacińska Wulgata. Tłumaczenie aktualne bazuje natomiast na językach oryginalnych. Pierwsza została przetłumaczona Księga Rodzaju w 1958 r. Ewangelie były gotowe pod koniec lat 70. Jako ostatnią wydano Księgę Jeremiasza. Teraz nowe tłumaczenie Pisma Świętego zostało wydane w całości.
- Biskup Kawa zachęca do modlitwy o uwolnienie wszystkich jeńców
- Nuncjusz apostolski w Niemczech: święcenie kobiet nie podlega dyskusjom
- Rozpoczęło się Jerycho Młodych 2024
- Trwa XXVIII Ogólnopolskie Spotkanie Młodych na Lednicy
- Miłość, szczęście, bezpieczeństwo – Rodzina TO MA. Trwa XII Ogólnopolski Zjazd Dużych Rodzin
- XVIII Ogólnopolskie Spotkanie Młodych LEDNICA 2000
- Niemieccy biskupi na Katholikentagu: Kościół jest również polityczny
- Biskup z Charkowa: sytuacja staje się krytyczna i bardzo trudna
- 8 czerwca Papież upamiętni spotkanie pokojowe z prezydentami Izraela i Palestyny
- O. Tomasz Nowak OP: Co tysiące młodych przyciąga na Lednicę?
- Biskupi na Boże Ciało
- Prymas Polski: dziś, jak nigdy wcześniej, potrzeba nam prymatu Boga
