Aktualne brzmienie artykułu mówi o nienaruszalności życia każdego Kolumbijczyka i o nieobecności kary śmierci. Obecnie proponuje się uzupełnienie sformułowania „nienaruszalność życia” dodatkiem „od poczęcia do naturalnej śmierci”.

Inicjatywa ta, jak podkreśla kolumbijski episkopat, ma charakter ponadpartyjny i międzywyznaniowy. Wyszła od polityków, deputowanych i senatorów, których grupa gościła na lutowych obradach plenarnych episkopatu. Zbieranie podpisów pod obywatelską inicjatywą ustawodawczą potrwa do 14 marca.