Inni mówią, że to zwyczaj pogański. Jaka jest prawdziwa geneza - dokładnie nie wiadomo. Jedno jednak jest pewne: że na Śląsku to właśnie chłopcy leją dziewczyny.

W innych częściach Polski bywa z tym różnie. Chłopcy leją zwykle wodą, panowie „psikają” kobiety niewielką ilością perfum czy wodą kolońską.

A za polanie otrzymują prezenty: kroszonki, słodycze, owoce albo pieniądze. ­

- To była doskonała okazja na podreperowanie budżetu ­ - śmieje się Marek Szołtysek.